“罢了”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--学堂网

bà le

常用释义

【助】用在陈述句的末尾，有“仅此而已”的意思。
这没什么，我不过尽了我应该尽的责任罢了。
这没什么，我不过尽了我应该尽的责任罢了。
我刚才只是说说罢了，你不必过于认真。
我刚才只是说说罢了，你不必过于认真。

详细释义

助词。用在陈述句末尾，表示“如此而已”，常跟“不過”、“只是”、“無非”等词前后呼应。
我也不過俗中又俗的一個俗人罷了。
我也不过俗中又俗的一个俗人罢了。
红楼梦第三二回
我相信写了出来，未必于你有用，但我也只能写出这些罢了。
我相信写了出来，未必于你有用，但我也只能写出这些罢了。
鲁迅·两地书·致许广平二
叹词。犹言完了。
哥哥，罷了！罷了！我們遇着鬼了！
哥哥，罢了！罢了！我们遇着鬼了！
西游记第二三回
罷了！我上了這小畜生的當了！
罢了！我上了这小畜生的当了！
儒林外史第二三回

bà liǎo

常用释义

【动】因遇到困难而作罢。
既然双方都不同意，这件事就只好罢了。
既然双方都不同意，这件事就只好罢了。
【动】表示容忍，有勉强放过暂不深究或无可奈何的意思；算了。
他自己不愿参加也就罢了，干吗还不让别人参加？
他自己不愿参加也就罢了，干吗还不让别人参加？

详细释义

犹算了。有表示容忍、不再深究之义。
他委實不肯便罷了，教我怎生斷理？
他委实不肯便罢了，教我怎生断理？
关汉卿·元·金线池第四折
他把我嘲，難恕饒，你説與我知道，怎肯干休罷了？
他把我嘲，难恕饶，你说与我知道，怎肯干休罢了？
高明·明·琵琶记·书馆悲逢
我不説你也罷了，你還問我這些話，這也可笑！
我不说你也罢了，你还问我这些话，这也可笑！
儒林外史第二二回
人也漂流去，倒也罢了；剩下这没饭吃没屋住的人们，是洪水底洪恩吗？
人也漂流去，倒也罢了；剩下这没饭吃没屋住的人们，是洪水底洪恩吗？
刘大白·洪水
表示遇到危难，无法解免。
只見枯草叢中鑽出兩隻大蟲來，武松道：“阿呀！我今番罷了！”
只见枯草丛中钻出两只大虫来，武松道：“阿呀！我今番罢了！”
水浒传第二三回
指事情使人感到为难。犹言难住。
這可就罷了我了！慢説我没有這樣的家當，便有，我也不肯這樣做法。
这可就罢了我了！慢说我没有这样的家当，便有，我也不肯这样做法。
儿女英雄传第二回
助词。犹便了；就是了。用于句末，表示肯定或允诺语气。
你四人回去罷了，千萬替我謝聲。
你四人回去罢了，千万替我谢声。
西游补第五回
鳳官人還問我姐姐！你只打點迎親罷了。
凤官人还问我姐姐！你只打点迎亲罢了。
二刻拍案惊奇卷九
每日清早上是我弟媳婦出來屋後抱柴，你明日衆人伏在那裏，遇着就搶罷了。
每日清早上是我弟媳妇出来屋后抱柴，你明日众人伏在那里，遇着就抢罢了。
儒林外史第十九回

词语	罢了
类别
释义	罢了相关连结作罢不過無非算了便了完了只是而已仅此而已已矣如此而已云尔 bà le 常用释义【助】用在陈述句的末尾，有“仅此而已”的意思。这没什么，我不过尽了我应该尽的责任罢了。这没什么，我不过尽了我应该尽的责任罢了。我刚才只是说说罢了，你不必过于认真。我刚才只是说说罢了，你不必过于认真。详细释义助词。用在陈述句末尾，表示“如此而已”，常跟“不過”、“只是”、“無非”等词前后呼应。我也不過俗中又俗的一個俗人罷了。我也不过俗中又俗的一个俗人罢了。红楼梦第三二回我相信写了出来，未必于你有用，但我也只能写出这些罢了。我相信写了出来，未必于你有用，但我也只能写出这些罢了。鲁迅·两地书·致许广平二叹词。犹言完了。哥哥，罷了！罷了！我們遇着鬼了！哥哥，罢了！罢了！我们遇着鬼了！西游记第二三回罷了！我上了這小畜生的當了！罢了！我上了这小畜生的当了！儒林外史第二三回 bà liǎo 常用释义【动】因遇到困难而作罢。既然双方都不同意，这件事就只好罢了。既然双方都不同意，这件事就只好罢了。【动】表示容忍，有勉强放过暂不深究或无可奈何的意思；算了。他自己不愿参加也就罢了，干吗还不让别人参加？他自己不愿参加也就罢了，干吗还不让别人参加？详细释义犹算了。有表示容忍、不再深究之义。他委實不肯便罷了，教我怎生斷理？他委实不肯便罢了，教我怎生断理？关汉卿·元·金线池第四折他把我嘲，難恕饒，你説與我知道，怎肯干休罷了？他把我嘲，难恕饶，你说与我知道，怎肯干休罢了？高明·明·琵琶记·书馆悲逢我不説你也罷了，你還問我這些話，這也可笑！我不说你也罢了，你还问我这些话，这也可笑！儒林外史第二二回人也漂流去，倒也罢了；剩下这没饭吃没屋住的人们，是洪水底洪恩吗？人也漂流去，倒也罢了；剩下这没饭吃没屋住的人们，是洪水底洪恩吗？刘大白·洪水表示遇到危难，无法解免。只見枯草叢中鑽出兩隻大蟲來，武松道：“阿呀！我今番罷了！” 只见枯草丛中钻出两只大虫来，武松道：“阿呀！我今番罢了！” 水浒传第二三回指事情使人感到为难。犹言难住。這可就罷了我了！慢説我没有這樣的家當，便有，我也不肯這樣做法。这可就罢了我了！慢说我没有这样的家当，便有，我也不肯这样做法。儿女英雄传第二回助词。犹便了；就是了。用于句末，表示肯定或允诺语气。你四人回去罷了，千萬替我謝聲。你四人回去罢了，千万替我谢声。西游补第五回鳳官人還問我姐姐！你只打點迎親罷了。凤官人还问我姐姐！你只打点迎亲罢了。二刻拍案惊奇卷九每日清早上是我弟媳婦出來屋後抱柴，你明日衆人伏在那裏，遇着就搶罷了。每日清早上是我弟媳妇出来屋后抱柴，你明日众人伏在那里，遇着就抢罢了。儒林外史第十九回
随便看	inflectedness是什么意思 inflectednesses是什么意思 inflecting是什么意思 inflection是什么意思 inflectionless是什么意思 inflections是什么意思 inflectors是什么意思 inflects是什么意思 inflexibilities是什么意思 inflexibility是什么意思 inflexibility,inflexibleness是什么意思 inflexible是什么意思 inflexiblenesses是什么意思 inflexibly是什么意思 inflexion是什么意思 inflict是什么意思 inflictable是什么意思 inflicted是什么意思 inflicter,inflictor是什么意思 inflicters是什么意思 inflicting是什么意思 infliction是什么意思 inflictions是什么意思 inflict on是什么意思 inflictors是什么意思杂歌谣辞·步虚词_青溪道士人不识杂歌谣辞·渔父歌杂歌谣辞·渔父歌_水接衡门十里馀杂歌谣辞·渔父歌_白芷汀寒立鹭鸶杂歌谣辞·渔父歌_风浩寒溪照胆明杂歌谣辞·白鼍鸣杂歌谣辞·箜篌谣杂歌谣辞·苏小小歌杂歌谣辞·苏小小歌_买莲莫破券杂歌谣辞·苏小小歌_车轮不可遮克·蔡特金德国简历_名人简历毕特社会科学家简历_名人简历李靖（作家）散文家简历_名人简历王作宾将领简历_名人简历詹姆斯·杜布森心理学家简历_名人简历詹姆斯·杜布森心理学家简历_名人简历周然（作家）散文家简历_名人简历华江熠（作家）网络作家简历_名人简历周然（作家）文学家简历_名人简历科纳·克里顿小说家简历_名人简历考研分数线 \|湖北中医药大学2023考研复试分数线考研分数线 \|长沙理工大学2023考研复试分数线考研分数线 \|湖南工业大学2023考研复试分数线考研分数线 \|沈阳航空航天大学2023考研复试分数线考研分数线 \|南华大学2023考研复试分数线 2024考研总报名人数438万！下降36万！沪2024年全国硕士研究生招生考试部分考生考试地点调整 2024考研准考证打印时间已定！下载流程+打印常见问题汇总！考研分数线 \|湖南工商大学2023考研复试分数线考研分数线 \|湖南人文科技学院2023考研复试分数线 2016教师师德师风总结丹麦留学行前的行李准备银行专业个人贷款2016考点：个人信用丹麦留学推荐信的写作内容大专生去韩国留学条件 URAP世界大学工科专业排名汇总 2017年国家公务员时政热点：四大名著之论师德标兵述职报告历年司法考试成绩查询时间及合格分数线(2006-2016) 教师2016师德师风总结 2015年事业单位申论热点加强法律援助制度完善事业单位考试网:申论写作分论点(一) 事业单位考试网:申论写作分论点(二) 事业单位考试网:走出申论写作误区 2015年事业单位申论热点民族戏曲的传承 2015年事业单位申论热点发展基层教育事业单位考试网:案例分析模拟题之熬夜加班 2015年事业单位申论热点扶贫靠暗访才更有效 2015年申论热点学生诚信教育事业单位考试网:公文写作模拟题之留守儿童心理问题