详细释义

1. 将丝染色。喻受人薰陶感化。
   夫才有天資，學慎始習，斲梓染絲，功在初化。器定綵成，難可翻移。

   夫才有天资，学慎始习，斲梓染丝，功在初化。器定彩成，难可翻移。

   刘勰·南朝 梁·文心雕龙·体性

   是以與善人居，如入芝蘭之室，久而自芳也。與惡人居，如入鮑魚之肆，久而自臭也。墨翟悲於染絲，是之謂矣。

   是以与善人居，如入芝兰之室，久而自芳也。与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而自臭也。墨翟悲于染丝，是之谓矣。

   颜之推·北齐·颜氏家训·慕贤

   染絲不成章，橘遷化爲枳。

   染丝不成章，橘迁化为枳。

   曾国藩·清·杂诗之一