网站首页
求职就业
考研保研
出国留学
考公考编
语言基础
诗词古文
请输入您要查询的字词:
词语
重譯
类别
释义
重譯
chóng yì
详细释义
辗转翻译。
成王之時,越裳重譯而來朝,曰道路悠遠,山川阻深,恐使之不通,故重三譯而朝也。
成王之时,越裳重译而来朝,曰道路悠远,山川阻深,恐使之不通,故重三译而朝也。
尚书大传卷四
元始元年春正月,越裳氏重譯獻白雉一,黑雉二,詔使三公以薦宗廟。
元始元年春正月,越裳氏重译献白雉一,黑雉二,诏使三公以荐宗庙。
译谓传言也。道路绝远,风俗殊隔,故累译而后乃通。 —颜师古注
汉书·平帝纪
剪葉成文,重譯未曉。
剪叶成文,重译未晓。
沈约·南朝 梁·佛记序
若使新造之言而作此等拗句,則幾與海外方言無别,必經重譯而後知之矣。
若使新造之言而作此等拗句,则几与海外方言无别,必经重译而后知之矣。
李渔·清·闲情偶寄·词曲上·音律
近因校《铁流》,看看德译本,知道删去不少,从别国文重译,是很不可靠的。
近因校《铁流》,看看德译本,知道删去不少,从别国文重译,是很不可靠的。
鲁迅·书信集·致曹靖华
重译真是一种不大稳当的事情。
重译真是一种不大稳当的事情。
又
1
亦特指从他国语转译的译文翻译。
指译使。
絶域君長,皆來朝貢;九夷重譯,相望於道。
绝域君长,皆来朝贡;九夷重译,相望于道。
吴兢·唐·贞观政要·诚信
愁向公庭問重譯,欲投章甫作文身。
愁向公庭问重译,欲投章甫作文身。
柳宗元·唐·柳州峒氓诗
1
亦泛指异域之人。
旧指南方荒远之地。
待罪居重譯,窮愁暮雨秋。
待罪居重译,穷愁暮雨秋。
张说·唐·南中送北使诗之二
遼絶若番藏,倐瞬達重譯。
辽绝若番藏,倏瞬达重译。
李重华·清·剑阁诗
重新翻译。如:他这次重译时又作了不少修改与补充。
随便看
鄭公鄉是什么意思
鄭公里是什么意思
鄭公風是什么意思
鄭六是什么意思
鄭口是什么意思
鄭司農是什么意思
鄭商是什么意思
鄭圃是什么意思
鄭國渠是什么意思
鄭圖是什么意思
鄭奏是什么意思
鄭女是什么意思
鄭女花是什么意思
鄭孔是什么意思
鄭學是什么意思
鄭履是什么意思
鄭州梨是什么意思
鄭工捐是什么意思
鄭市是什么意思
鄭旦是什么意思
鄭時門是什么意思
鄭曲是什么意思
鄭服是什么意思
鄭校人是什么意思
鄭櫻桃是什么意思
南中
南中书来
南中别王陵成崇
南中别蒋五岑向青州
南中别陈七李十
南中县令
南中咏雁诗(一作于季子诗,题作南行别弟)
南中客舍对雨送故人归北
南中怀友生
南中感怀
java软件工程师个人简历模板范文
Web前端开发个人简历模板范文
(开发或者运维)个人简历模板范文
Unity3D游戏开发工程师个人简历模板范文
Java软件开发个人简历模板范文
前端工程师个人简历模板范文
web前端工程师个人简历模板范文
Java开发个人简历模板范文
后端开发个人简历模板范文
Java/web/开发个人简历模板范文
中国农业大学2024、2023届保研简况
西南交通大学2024、2023届保研情况
上海科技大学公布2024届保研名单,人数、比例创历史新高~
部分招生单位发布2024硕士统考报名提醒,考生需及时自查,抓紧时间修改
福建省2024年全国硕士研究生招生考试(初试)网上确认有关事项的公告
录而不读!多所院校研究生被取消入学资格!
广州中医药大学2024届保研简况
河南省2024年全国硕士研究生招生考试网上报名公告
考研分数线 |西南民族大学2023考研复试分数线
2024年全国硕士研究生考试申报享受初试加分或照顾政策的提示
美国留学 留学投资回报率最高的二十五所高校汇总
澳洲留学 政府可能推行一项针对亚洲留学生的资助方案
新西兰留学 准许部分学生毕业后可获得3年的工作签证
英国留学 留学生奖学金八大种类
澳洲留学 十大最具发展潜力的职业榜单
加拿大留学 九大省份不同留学费用汇总介绍
美国留学 真实生活中的费用情况介绍----房价
美国留学 真实生活的费用情况介绍---收入
美国留学 真实生活的费用情况介绍---教育
美国留学 真实生活的费用情况介绍--税收
申论技巧:阅读材料的小技巧
申论技巧:完善作答形式助高分
申论技巧:写作如何才能不跑题
2015年申论热点敬业精神弥补责任灰色地带
2015年申论热点公路收费无底洞
2015年申论热点公积金增值收益职工难享受
2015年申论热点考试作弊猖獗拷问制度设计
2015年申论热点让城市多一片绿色风景
2014年事业单位申论热点加强污水处理
2015年申论热点地方GDP高于全国不能“久病不医”
学堂网收录662636条中英文词条,基本涵盖了全部常用中英文字词句的释义及其翻译,是语言学习的必备工具。
Copyright © 2000-2024 bauhq.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/18 6:08:48