中式的鸱尾传至日本时，其形状和材质都发生了巨大的改变。

中式的鸱尾传至日本时，其形状和材质都发生了巨大的改变。

鸱尾在宋朝时变得非常华丽多样，已经有现代造型的雏形。

鸱尾在宋朝时变得非常华丽多样，已经有现代造型的雏形。

今宜四室二间，兩頭各一頰室，夏頭徘徊鵄尾。

今宜四室二间，两头各一颊室，夏头徘徊鸱尾。

或問曰：“《東宫舊事》何以呼鴟尾爲祠尾？”答曰：“張敞者，吴人，不甚稽古，隨宜記注，逐鄉俗訛謬，造作書字耳。吴人呼祠祀爲鴟祀，故以祠代鴟字。”

或问曰：“《东宫旧事》何以呼鸱尾为祠尾？”答曰：“张敞者，吴人，不甚稽古，随宜记注，逐乡俗讹谬，造作书字耳。吴人呼祠祀为鸱祀，故以祠代鸱字。”

戊辰，重雲殿東鴟尾有紫煙屬天。

戊辰，重云殿东鸱尾有紫烟属天。

自晉以前，未有鵄尾，其圓牆璧水，一依本圖。

自晋以前，未有鸱尾，其圆墙璧水，一依本图。

月升鴟尾城吹角，星散旄頭帳點兵。

月升鸱尾城吹角，星散旄头帐点兵。