“洋涇浜”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--学堂网

yáng jīng bāng

详细释义

旧时上海租界地名。该地华人洋人杂处，语言混杂，一些人以不纯正的英语跟英美人交谈（语法依据汉语，词语来自英语），这种英语被讥称为“洋涇浜”英语。亦泛指不规范使用的外语。
上上下下都能讲几句“洋泾浜”的俄国话——哈尔滨人叫做毛子话。
上上下下都能讲几句“洋泾浜”的俄国话——哈尔滨人叫做毛子话。
瞿秋白·饿乡纪程七
此人作为过去上海公共租界巡捕房的一个巡捕头，虽然能讲几句洋泾浜英语，但不认识英文字。
此人作为过去上海公共租界巡捕房的一个巡捕头，虽然能讲几句洋泾浜英语，但不认识英文字。
叶君健·曙光十四
不纯正。
他的英语说得很糟，勉强够上了洋泾浜普通话水平。
他的英语说得很糟，勉强够上了洋泾浜普通话水平。
陈军·日出巴格达
王丹凤稍一走音，就成了滑稽好笑的“洋泾浜”绍兴戏。
王丹凤稍一走音，就成了滑稽好笑的“洋泾浜”绍兴戏。
新民晚报1982.9.2

词语	洋涇浜
类别
释义	洋涇浜 yáng jīng bāng 详细释义旧时上海租界地名。该地华人洋人杂处，语言混杂，一些人以不纯正的英语跟英美人交谈（语法依据汉语，词语来自英语），这种英语被讥称为“洋涇浜”英语。亦泛指不规范使用的外语。上上下下都能讲几句“洋泾浜”的俄国话——哈尔滨人叫做毛子话。上上下下都能讲几句“洋泾浜”的俄国话——哈尔滨人叫做毛子话。瞿秋白·饿乡纪程七此人作为过去上海公共租界巡捕房的一个巡捕头，虽然能讲几句洋泾浜英语，但不认识英文字。此人作为过去上海公共租界巡捕房的一个巡捕头，虽然能讲几句洋泾浜英语，但不认识英文字。叶君健·曙光十四不纯正。他的英语说得很糟，勉强够上了洋泾浜普通话水平。他的英语说得很糟，勉强够上了洋泾浜普通话水平。陈军·日出巴格达王丹凤稍一走音，就成了滑稽好笑的“洋泾浜”绍兴戏。王丹凤稍一走音，就成了滑稽好笑的“洋泾浜”绍兴戏。新民晚报1982.9.2
随便看	interchangeabilities是什么意思 interchangeability是什么意思 interchangeability, interchangeableness是什么意思 interchangeable是什么意思 interchangeableness是什么意思 interchangeablenesses是什么意思 interchangeably是什么意思 interchanged是什么意思 interchanger是什么意思 interchangers是什么意思 interchanges是什么意思 interchanging是什么意思 interchangings是什么意思 interchoke是什么意思 interchoked是什么意思 interchokes是什么意思 interchoking是什么意思 inter-choking是什么意思 interchromosomally是什么意思 intercircle是什么意思 intercircled是什么意思 intercircles是什么意思 intercircling是什么意思 intercirculate是什么意思 intercirculated是什么意思入关入关_古道槐花满入关咏马入关因别舍弟入关寄九华友人入关旅次言怀入关留别主人入关_衡门亦无路入关言怀入剑门人事专员个人简历模板范文人事前台/文员/销售个人简历模板范文人事助理个人简历模板范文助理/人事/培训专员个人简历模板范文人事专员个人简历模板范文人事主管/人力资源相关岗位个人简历模板范文人事个人简历模板范文市场/人事个人简历模板范文人事主管/助理/专员个人简历模板范文人事专员/人力资源相关岗位个人简历模板范文 2023年浙江大学考研复试分数线公布（学术学位类） 2023年浙江大学考研复试分数线公布（专业学位类） 2023年浙江大学考研复试分数线公布（单独考试） 2023年浙江大学考研复试分数线公布（强军计划） 2023年浙江大学考研复试分数线公布国家少数民族高层次骨干人才计划考生 2023年浙江大学考研复试分数线公布（退役大学生士兵专项计划） 2023年浙江大学考研复试分数线公布（西藏公共管理人才培养计划考生） 2023年山东大学考研复试分数线公布（学术学位） 2023年山东大学考研复试分数线公布（专业学位） 2023年山东大学考研复试分数线公布（专项计划）时间管理心得体会汇总10篇新春春节致辞通用合集著名人物优秀事迹材料范文集锦 2023书写不认真检讨书600字6篇高中生谈中秋节演讲稿模板通用中医工作计划如何写(合集5篇) 高中谈恋爱检讨书自我反省7篇学期幼儿园园务工作总结简短模板二年级科任教师评语(精选4篇) 【热】司机辞职报告怎么写简单点模板社区工作者面试备考如何做好心理调适社区工作者面试指导综合分析获高分技巧社区工作者面试指导面试中的6大坏习惯事业编行测答题技巧言语理解之结语推断原则事业编行测答题技巧这种答题技巧你试过吗？事业编行测答题技巧语句排序题原来如此简单申论指导文章写作的六大要求申论归纳概括高分标准及解题技巧事业单位考试申论热点网络募捐兴起事业单位考试申论热点养老床位空置？养老床位紧张？