网站首页
求职就业
考研保研
出国留学
考公考编
语言基础
诗词古文
请输入您要查询的字词：
词语
洋泾浜
类别
释义
洋泾浜
yáng jīng bāng
常用释义
【名】 洋泾浜语的简称。洋泾浜原是旧中国上海租界的一条河名，那一带华人、洋人杂处，语言混杂，流行着夹有汉语成分的英语，被称为洋泾浜语。后语言学中也用来泛指混合语。
在世界诸多语系和语种中，混合语、洋泾浜和克里奥尔语等“边缘”语言不为大众所了解。
在世界诸多语系和语种中，混合语、洋泾浜和克里奥尔语等“边缘”语言不为大众所了解。
那个年代总有些纨绔子弟以会说几句洋泾浜英语为傲。
那个年代总有些纨绔子弟以会说几句洋泾浜英语为傲。
详细释义
旧时上海租界地名。该地华人洋人杂处，语言混杂，一些人以不纯正的英语跟英美人交谈（语法依据汉语，词语来自英语），这种英语被讥称为“洋涇浜”英语。亦泛指不规范使用的外语。
上上下下都能讲几句“洋泾浜”的俄国话——哈尔滨人叫做毛子话。
上上下下都能讲几句“洋泾浜”的俄国话——哈尔滨人叫做毛子话。
瞿秋白·饿乡纪程七
此人作为过去上海公共租界巡捕房的一个巡捕头，虽然能讲几句洋泾浜英语，但不认识英文字。
此人作为过去上海公共租界巡捕房的一个巡捕头，虽然能讲几句洋泾浜英语，但不认识英文字。
叶君健·曙光十四
不纯正。
他的英语说得很糟，勉强够上了洋泾浜普通话水平。
他的英语说得很糟，勉强够上了洋泾浜普通话水平。
陈军·日出巴格达
王丹凤稍一走音，就成了滑稽好笑的“洋泾浜”绍兴戏。
王丹凤稍一走音，就成了滑稽好笑的“洋泾浜”绍兴戏。
新民晚报1982.9.2
随便看
frigging是什么意思
fright是什么意思
frighted是什么意思
frighten是什么意思
frightenable是什么意思
frighten away是什么意思
frighten away from是什么意思
frighten away/off sb/sth是什么意思
frighten away sb是什么意思
frighten away sth是什么意思
frightened是什么意思
frightened是什么意思
frightenedly是什么意思
frightened-of是什么意思
frightened of your own shadow是什么意思
frightened out of your mind是什么意思
frightened out of your wits是什么意思
frighteners是什么意思
frightening是什么意思
frightening是什么意思
frighteningly是什么意思
frighteningly是什么意思
frighten into是什么意思
frighten into doing是什么意思
frighten off是什么意思
李邴的词集
李邺简介
李郎中林亭
李郢的诗
李郢简介
李都尉古剑
李都尉重阳日得苏属国书
李鄠县丈人胡马行
李重元的词集
李重元简介
会务经理/主管工作经历简历范文
建筑工程管理/项目经理岗位个人简历个人技能范文
财务经理/财务总监完整简历范文
硬件工程师项目经验范例列表
采购工程师项目经验简历范文
物业管理经理简历中的自我评价怎么写
生物工程/生物制药自我评价范例列表
广告创意/设计师岗位个人简历工作经历范文
食品/饮料检验岗位工作经历怎么写
植物保护学专业个人简历范文
新疆：2024年全国硕士研究生招生考试报名公告
2024年上海市硕士研究生招生考试报名确认安排及注意事项
2024年上海市硕士研究生招生考试考生网上确认报名点安排表
河南省2024年全国硕士研究生招生考试网上报名公告
天津市2024年全国硕士研究生招生考试 “少数民族高层次骨干人才计划”报名公告
2024年全国硕士研究生考试8日起网上报名 12月23日至24日举行初试
第二批考研预报名不合格名单汇总，涉及上千人！
考研预报名成功之后，正式报名期间还需要关注这些问题！
2023年中国人民大学体育部统考硕士生复试分数线
中国人民大学商学院2023年硕士研究生复试分数线
2023年终柜员述职报告1500字9篇
关于采购年度年度计划1500字精选
国庆节祝福标语图片文案42句
水果销售广告语28条
情人节送朋友祝福语简短子51句
六一儿童节文艺汇演主持稿1000字(通用5篇)
思念一个人的文案摘抄
企业保卫年终总结2500字模板
小学家长会的邀请函模板精选
2022年财务工作总结范文2000字精选
时政评论:“人民陪审”沟通专业与公众
2015年申论写作范文安全责任重于泰山
2015年申论热点出租车运营“国标化”且行且珍惜
2015年申论热点拧紧农村饮水安全的“水龙头”
事业单位考试行测判断推理:(146)
事业单位考试行测判断推理:(145)
事业单位考试行测判断推理:(144)
事业单位:公共基础知识(四十四)
事业单位:公共基础知识(四十三)
事业单位:公共基础知识(四十二)
学堂网收录662636条中英文词条，基本涵盖了全部常用中英文字词句的释义及其翻译，是语言学习的必备工具。
Copyright © 2000-2024 bauhq.com All Rights Reserved
更新时间：2026/6/18 19:36:28