详细释义

1. 事有躁而失、静而得者，故木雞勝焉。

   事有躁而失、静而得者，故木鸡胜焉。

   白居易·唐·礼部试策之三

   木雞方備德，金馬正求賢。

   木鸡方备德，金马正求贤。

   张祜·唐·送韦正字析贯赴制举诗

   須一精神似木雞待鬪，還須解弄丸機彀。

   须一精神似木鸡待斗，还须解弄丸机彀。

   王𨱋·明·春芜记·说剑
2. 后因以“木鸡”喻指修养深淳以镇定取胜者。
   紀渻子爲王養鬭雞，十日而問曰：“雞已乎？”曰：“未也，方虚憍而恃氣。”……十日又問，曰：“幾矣，雞雖有鳴者，已無變矣。望之似木雞矣，其德全矣，異雞無敢應者，反走矣。”

   纪省子为王养斗鸡，十日而问曰：“鸡已乎？”曰：“未也，方虚骄而恃气。”……十日又问，曰：“几矣，鸡虽有鸣者，已无变矣。望之似木鸡矣，其德全矣，异鸡无敢应者，反走矣。”

   神识安闲，形容审定……其犹木鸡不动不惊，其德全具，他人之鸡，见之反走。 —成玄英疏

   庄子·达生
3. 木制能飞的鸡。
   墨子刻木雞以厲天，不如三寸之車鎋。

   墨子刻木鸡以厉天，不如三寸之车辖。

   葛洪·晋·抱朴子·应嘲
4. 用以比喻呆笨或发愣之态。
   小蟲伏不動，蠢若木雞。

   小虫伏不动，蠢若木鸡。

   蒲松龄·清·聊斋志异·促织

   我提到案下問時，那羅榮統呆似木雞，一句話也説不出。

   我提到案下问时，那罗荣统呆似木鸡，一句话也说不出。

   二十年目睹之怪现状第四五回

   〔我们〕像木鸡似的愣了半天。

   〔我们〕像木鸡似的愣了半天。

   李玉林·难忘的会见