我们只是开个玩笑，没想到她竟然当真了。

我们只是开个玩笑，没想到她竟然当真了。

他这么做不过是逢场作戏，你不必当真。

他这么做不过是逢场作戏，你不必当真。

我想询问一下你刚刚说的话当真吗？

我想询问一下你刚刚说的话当真吗？

那天她答应给我画一幅画，没过几天，当真送来了一幅。

那天她答应给我画一幅画，没过几天，当真送来了一幅。

我説這先生風了，當真風了。

我说这先生风了，当真风了。

莫非繼之説的話當真不錯，伯父有心避過了我麽？

莫非继之说的话当真不错，伯父有心避过了我么？

孔乙己，你当真认识字么？

孔乙己，你当真认识字么？

世人無見識，每每當真爲之，不知天下之最宜當真者惟有學道作出世之人一事而已，其餘皆日用食飲之常……不必太認真也。

世人无见识，每每当真为之，不知天下之最宜当真者惟有学道作出世之人一事而已，其余皆日用食饮之常……不必太认真也。

〔那賊〕輪起一條扢撻藤棍，照行者光頭上打了七八下。行者只當不知，且滿面陪笑道：“哥哥，若是這等打，就打到來年打罷春，也是不當真的。”

〔那贼〕轮起一条扢挞藤棍，照行者光头上打了七八下。行者只当不知，且满面陪笑道：“哥哥，若是这等打，就打到来年打罢春，也是不当真的。”

我又不当真，何必动气呀！好了好了，咱们谈别的事罢。

我又不当真，何必动气呀！好了好了，咱们谈别的事罢。

从作家的日记或尺牍上，往往能得到比看他的作品更其明晰的意见，也就是他自己的简洁的注释。不过也不能十分当真。有些作者，是连账簿也用心机的，叔本华记账就用梵文，不愿意别人明白。

从作家的日记或尺牍上，往往能得到比看他的作品更其明晰的意见，也就是他自己的简洁的注释。不过也不能十分当真。有些作者，是连账簿也用心机的，叔本华记账就用梵文，不愿意别人明白。