详细释义

1. 敬词。犹贵府；您家。
   非爲織作遲，君家婦難爲。

   非为织作迟，君家妇难为。

   玉台新咏·古诗〈为焦仲卿妻作〉

   〔顔延之〕答曰：“身非三公之公，又非田舍之公，又非君家阿公，何以見呼爲公？”

   〔颜延之〕答曰：“身非三公之公，又非田舍之公，又非君家阿公，何以见呼为公？”

   南史·颜延之传

   今日到君家，呼酒持勸君。

   今日到君家，呼酒持劝君。

   韩愈·唐·醉赠张秘书诗

   君家正臨洞庭水，一飽弄舟樂何底？

   君家正临洞庭水，一饱弄舟乐何底？

   曾国藩·清·题毛西垣诗集后即送之归巴陵诗之四
2. 敬称对方。犹您。
   我與君家是白翎雀，他人鴻雁耳！

   我与君家是白翎雀，他人鸿雁耳！

   续资治通鉴·宋宁宗嘉泰三年

   秦樓此日招鳳侣，遣妾每特來執伐，望君家殷勤肯首，早諧結髮。

   秦楼此日招凤侣，遣妾每特来执伐，望君家殷勤肯首，早谐结发。

   高明·明·琵琶记·官媒议婚

   都道君家一可人，亦隨儕侣問來因。

   都道君家一可人，亦随侪侣问来因。

   吴骞·清·扶风传信录