“原作”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--学堂网

yuán zuò

常用释义

【名】艺术作品的最初的创作。
他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。
他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。
【名】著作的原本。
翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。
翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。
【名】诗文唱和的最初的一篇。

详细释义

诗篇唱和中的最初一篇。
步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。
步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。
冯锡刚·郭沫若与毛泽东的五次唱和
见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。
见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。
江门日报2012.3.24
改写、改编、翻译等所依据的原来作品。
设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。
设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。
洪深·戏剧导演的初步知识上篇三
原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。
原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。
巴金·寒夜五

词语	原作
类别
释义	原作 yuán zuò 常用释义【名】艺术作品的最初的创作。他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。【名】著作的原本。翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。【名】诗文唱和的最初的一篇。详细释义诗篇唱和中的最初一篇。步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。冯锡刚·郭沫若与毛泽东的五次唱和见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。江门日报2012.3.24 改写、改编、翻译等所依据的原来作品。设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。洪深·戏剧导演的初步知识上篇三原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。巴金·寒夜五
随便看	租挈是什么意思租摺是什么意思租斂是什么意思租更是什么意思租民是什么意思租用是什么意思租界是什么意思租禄是什么意思租秩是什么意思租税是什么意思租稻是什么意思租穀是什么意思租簿是什么意思租籍是什么意思租米是什么意思租糧是什么意思租約是什么意思租絹是什么意思租约是什么意思租船是什么意思租芻是什么意思租課是什么意思租調是什么意思租貢是什么意思租責是什么意思深秋过源宗上人房（房一作方丈）深虑论深院淳于姓介绍淹闾的功效和作用添字丑奴儿添字浣溪沙添字浣溪沙（三山戏作）添字浣溪沙（用前韵谢传岩叟瑞香之惠）添字浣溪沙（用前韵谢传岩叟餽名花鲜罩）实习律师个人简历模板word格式美妆运营实习中文简历实习生简历格式足球编辑实习生销售简历设计实习下载空白简历签证实习生/计调实习生简历制作实习生工作简历范文新媒体运营实习生中文简历模板实习生个人求职简历美工实习生、网店运营实习生简历模板下载word格式考研分数线 \|西南财经大学2023考研复试分数线 2024考研报名系统即将开启，填写流程一步了解！ 2023年哈尔滨工业大学[0855]机械考研分数线：310分 2023年哈尔滨工业大学[0857]资源与环境考研分数线：310分 2023年哈尔滨工业大学[0856]材料与化工考研分数线：310分 2023年哈尔滨工业大学[0854]电子信息考研分数线：310分 2023年哈尔滨工业大学[0853]城市规划考研分数线：310分 2023年哈尔滨工业大学[0853]城市规划考研分数线：310分 2023年哈尔滨工业大学[0851]建筑学考研分数线：310分考研分数线 \|西南交通大学2023考研复试分数线留学生在美国有哪些购物途径 2017年美国康奈尔大学读本科的费用开学第一课心得体会400字口腔溃疡吃什么药马里兰大学学院园分校留学费用大清点 2017年10月证券从业资格考试报名原则《绿山墙的安妮》小学生读后感贫困贷款申请书范文红薯怎么吃能去脂减肥杭州师范大学2018年考研专业目录卫生专业知识基础医学3 卫生专业知识基础医学2 卫生专业知识基础医学1 事业单位考试计算机基础知识试题:单选题(29) 事业单位考试计算机基础知识试题:单选题(28) 事业单位考试计算机基础知识试题:单选题(27) 申论范文:稳民心建强国申论范文:汽车文明事业单位考试行测判断推理:(70) 事业单位考试行测判断推理:(69)