“原作”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--学堂网

yuán zuò

常用释义

【名】艺术作品的最初的创作。
他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。
他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。
【名】著作的原本。
翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。
翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。
【名】诗文唱和的最初的一篇。

详细释义

诗篇唱和中的最初一篇。
步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。
步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。
冯锡刚·郭沫若与毛泽东的五次唱和
见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。
见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。
江门日报2012.3.24
改写、改编、翻译等所依据的原来作品。
设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。
设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。
洪深·戏剧导演的初步知识上篇三
原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。
原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。
巴金·寒夜五

词语	原作
类别
释义	原作 yuán zuò 常用释义【名】艺术作品的最初的创作。他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。【名】著作的原本。翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。【名】诗文唱和的最初的一篇。详细释义诗篇唱和中的最初一篇。步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。冯锡刚·郭沫若与毛泽东的五次唱和见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。江门日报2012.3.24 改写、改编、翻译等所依据的原来作品。设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。洪深·戏剧导演的初步知识上篇三原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。巴金·寒夜五
随便看	秦女是什么意思秦妃是什么意思秦妍是什么意思秦姬曲是什么意思秦娘是什么意思秦娥是什么意思秦嬴是什么意思秦學是什么意思秦客是什么意思秦宫是什么意思秦家是什么意思秦家樓是什么意思秦封是什么意思秦岭是什么意思秦嶺是什么意思秦川是什么意思秦川女是什么意思秦市是什么意思秦帝女是什么意思秦庭是什么意思秦弄玉是什么意思秦弓是什么意思秦成是什么意思秦房是什么意思秦文是什么意思感时三首感时上卢相感时_好鸟无恶声感时_忆昔未出身感时_忽忽枕前蝴感时留别从兄徐王延年、从弟延陵感时花溅泪，恨别鸟惊心。全诗赏析感时花溅泪，恨别鸟惊心。（唐·杜甫·春望）感春感春三首运维简历范文运维简历范文运动康复师简历范文运动大使简历范文运动控制算法工程师简历范文怎么写运动教练商务司机销售简历范文运维实习简历范文运检工简历范文运维简历范文参考运维个人求职简历范文山西省2024年全国硕士研究生招生考试报名须知山西省2024年全国硕士研究生招生考试网上报名公告山东工商学院2024年硕士研究生招生简章济宁医学院2024年硕士研究生招生简章潍坊医学院2024年硕士研究生招生简章临沂大学2024年硕士研究生招生简章聊城大学2024年硕士研究生招生简章发布烟台大学2024年硕士研究生招生简章发布！青岛农业大学2024年硕士研究生招生章程青岛理工大学2024年硕士研究生招生简章发布临床实验科学信息科学/系统环境科学会计学大众传播/媒体研究政治学/政府商业应用数学社会科学工商管理 2015年事业单位考试教育系统教师与其他主要教育主体之间的法律关系 2015年事业单位考试计算机基础知识试题：单选题(16) 2015年事业单位考试计算机基础知识试题：单选题(15) 2015年事业单位考试计算机基础知识试题：单选题(14) 2015年事业单位考试计算机基础知识试题：单选题(13) 2015年事业单位考试计算机基础知识试题：单选题(12) 2015年事业单位考试计算机基础知识试题：单选题(11) 2015年事业单位考试计算机基础知识试题：单选题(10) 2015年事业单位考试计算机基础知识试题：单选题(9) 2015年事业单位考试计算机基础知识试题：单选题(8)