“原作”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--学堂网

yuán zuò

常用释义

【名】艺术作品的最初的创作。
他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。
他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。
【名】著作的原本。
翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。
翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。
【名】诗文唱和的最初的一篇。

详细释义

诗篇唱和中的最初一篇。
步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。
步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。
冯锡刚·郭沫若与毛泽东的五次唱和
见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。
见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。
江门日报2012.3.24
改写、改编、翻译等所依据的原来作品。
设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。
设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。
洪深·戏剧导演的初步知识上篇三
原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。
原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。
巴金·寒夜五

词语	原作
类别
释义	原作 yuán zuò 常用释义【名】艺术作品的最初的创作。他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。【名】著作的原本。翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。【名】诗文唱和的最初的一篇。详细释义诗篇唱和中的最初一篇。步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。冯锡刚·郭沫若与毛泽东的五次唱和见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。江门日报2012.3.24 改写、改编、翻译等所依据的原来作品。设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。洪深·戏剧导演的初步知识上篇三原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。巴金·寒夜五
随便看	貞猷是什么意思貞獨是什么意思貞玉是什么意思貞珉是什么意思貞理是什么意思貞琬是什么意思貞琰是什么意思貞瑞是什么意思貞甤是什么意思貞用是什么意思貞異是什么意思貞疾是什么意思貞白是什么意思貞皜是什么意思貞皦是什么意思貞直是什么意思貞真是什么意思貞矢是什么意思貞石是什么意思貞碑是什么意思貞碣是什么意思貞確是什么意思貞礎是什么意思貞礫是什么意思貞神是什么意思柳宗元简介柳宜城鹊巢歌柳富的词集柳州二月榕叶落尽偶题柳州城西北隅种柑树柳州寄丈人周韶州柳州寄京中亲故柳州峒氓柳径无人，堕絮飞无影。全诗赏析柳恽简介 java技术负责人简历 java简历个人介绍 java开发工程师优质简历 java开发简历项目经验模板 java简历没收到电话 java做简历代码 java简历要不要写技能检索简历java代码 java发简历 java ssm简历项目描述 2023年西安交通大学考研复试分数线（学术学位） 2023年电子科技大学考研复试分数线公布（强军计划） 2023年电子科技大学考研复试分数线公布（专业学位） 2023年电子科技大学考研复试分数线公布（学术学位） 2023年上海交通大学考研复试分数线公布（学术学位） 2023年上海交通大学考研复试分数线公布（专业学位） 2023年上海交通大学考研复试分数线公布（专项计划）上海财经大学2023年硕士研究生招生复试分数线 2023年中国农业大学考研复试分数线公布（学术学位） 2023年中国农业大学考研复试分数线公布（专业学位）物种起源读后感700字孔乙己读后感范文700字澳大利亚留学EA认证介绍呼啸山庄读后感800字范文美国留学哪些学校好就业？美国留学如何转学？给父亲的生日祝福语2020 日本留学商科专业申请攻略美国约翰霍普金斯大学好不好？佐治亚理工学院怎么样？行测技巧：类比推理行测技巧：数学运算练习题事业单位答题技巧：三段论逻辑判断年龄问题解题技巧定义判断选项辨析面试技巧：人际关系题型答题情景处理类别面试技巧：组织管理类题型特点及答题思路面试必考题回答对策