“原作”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--学堂网

yuán zuò

常用释义

【名】艺术作品的最初的创作。
他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。
他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。
【名】著作的原本。
翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。
翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。
【名】诗文唱和的最初的一篇。

详细释义

诗篇唱和中的最初一篇。
步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。
步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。
冯锡刚·郭沫若与毛泽东的五次唱和
见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。
见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。
江门日报2012.3.24
改写、改编、翻译等所依据的原来作品。
设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。
设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。
洪深·戏剧导演的初步知识上篇三
原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。
原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。
巴金·寒夜五

词语	原作
类别
释义	原作 yuán zuò 常用释义【名】艺术作品的最初的创作。他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。【名】著作的原本。翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。【名】诗文唱和的最初的一篇。详细释义诗篇唱和中的最初一篇。步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。冯锡刚·郭沫若与毛泽东的五次唱和见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。江门日报2012.3.24 改写、改编、翻译等所依据的原来作品。设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。洪深·戏剧导演的初步知识上篇三原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。巴金·寒夜五
随便看	雨打风吹是什么意思雨披是什么意思雨散是什么意思雨施是什么意思雨旆是什么意思雨日是什么意思雨昏是什么意思雨星是什么意思雨晦是什么意思雨暗是什么意思雨暘是什么意思雨暝是什么意思雨暮是什么意思雨木冰是什么意思雨条烟叶是什么意思雨條是什么意思雨棹是什么意思雨槎是什么意思雨毒是什么意思雨毛是什么意思雨氊是什么意思雨氣是什么意思雨水是什么意思雨水口是什么意思雨水管是什么意思玉楼春_渠摄郡时事玉楼春_湖边柳外楼高处玉楼春_燕鸿过后春归去玉楼春_玉烛光明正玉楼春_珠帘半下香销印玉楼春_琼酥酒面风玉楼春_瘦筇倦作登玉楼春_相失霜风玉楼春_碧桃溪上蓝玉楼春_碧桃溪上蓝桥路外贸实习总结报告电子收音机工艺实习报告地质钻探实习生报告金工实践课程的实习报告实习生销售工作总结报告通信建设工程实习生的报告 2019年实习期员工的辞职报告广告中心实习生的辞职报告实习生个人的辞职报告实习员工辞职报告青岛科技大学2024、2023届保研简况武汉体育学院2024届保研简况贵州大学2024届保研简况四川师范大学2024保研简况厦门大学2024届保研、强基计划情况简介北京大学智能学院2024年拟录取推免生77人，生源高校16所北京大学电子学院2024年拟录取推免生99人，生源高校31所北京大学计算机学院2024年拟录取推免生157人，生源高校36所 2024考研报名数据首次公布！部分专业无人报考！北京大学集成电路学院2024年拟录取推免生87人超市店长个人年终工作总结2019 2019普外科医生述职报告天津2019年一级建造师考试成绩查询时间【预计】河北2019年一级建造师考试成绩查询时间【预计】彼得潘读后感650字 2019公司办公室年终工作总结范文中学教师个人年终工作总结2019 山西2019年一级建造师考试成绩查询时间【预计】小学数学教师述职报告2019 大学生个人职业生涯规划书模板主旨化的细节理解题选项排除法申论技巧:作文如何突出主题申论技巧:申论新趋势申论技巧:备战规划事业单位时政评论:账号十条卫生专业知识基础医学9 卫生专业知识基础医学8 卫生专业知识基础医学7 事业单位考试计算机基础知识试题:单选题(35)