“原作”的读音、翻译、意思、用法、解释、故事典故--学堂网

yuán zuò

常用释义

【名】艺术作品的最初的创作。
他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。
他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。
【名】著作的原本。
翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。
翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。
【名】诗文唱和的最初的一篇。

详细释义

诗篇唱和中的最初一篇。
步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。
步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。
冯锡刚·郭沫若与毛泽东的五次唱和
见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。
见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。
江门日报2012.3.24
改写、改编、翻译等所依据的原来作品。
设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。
设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。
洪深·戏剧导演的初步知识上篇三
原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。
原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。
巴金·寒夜五

词语	原作
类别
释义	原作 yuán zuò 常用释义【名】艺术作品的最初的创作。他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。他已经读完了这本小说的译本，现在开始阅读原作。【名】著作的原本。翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。翻译要忠实地表达原文的意思，遵循原作的风格和语言习惯。【名】诗文唱和的最初的一篇。详细释义诗篇唱和中的最初一篇。步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。步韵奉和，往往表示唱和者读原作后的感受，也有表现另一题材以抒发别样心境的，这时更多的是体现唱和者对原作所怀的忻慕情感。冯锡刚·郭沫若与毛泽东的五次唱和见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。见证清初文坛盛事的《种菜诗唱和诗册》原作将首次现身匡时春季拍卖现场。江门日报2012.3.24 改写、改编、翻译等所依据的原来作品。设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。设计时最先要解决的问题是，演出究应采用何种“风格”（Style），才能最有效的发挥原作的意旨，获得应有的社会效果。洪深·戏剧导演的初步知识上篇三原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。原作是传记，译文却像佛经，不少古怪字眼，他抓不到一个明白的句子，他只是机械地一个字一个字校对着。巴金·寒夜五
随便看	arts and craftses是什么意思 artsier是什么意思 artsiest是什么意思 artsiness是什么意思 artsiness'是什么意思 artsinesses是什么意思 artsiness's是什么意思 artsy是什么意思 artsy是什么意思 artsy fartsy是什么意思 artsy-fartsy是什么意思 artsy-fartsy是什么意思 artsy–fartsy是什么意思 art therapies是什么意思 art therapist是什么意思 art therapy是什么意思 artwork是什么意思 artworks是什么意思 arty是什么意思 arty是什么意思 arty farty是什么意思 arty-farty是什么意思 arty-farty是什么意思 artys是什么意思 arty's是什么意思山寺老僧山寺老僧_云际众僧里山寺题壁山寺（得开字，章留后同游）山居山居_一从身世两山居三首（一作郑遨诗）山居乐山居偶作山居八咏销售经理关键客户经理简历范文销售经理渠道销售简历范文销售经理客服经理公关简历范文销售经理保险理赔简历范文销售经理简历范文销售经理简历范文销售经理实习简历范文销售经理简历范文销售经理市场经理简历范文销售经理.销售人员销售经理简历范文 2023年南开大学（学术学位）考研复试分数线 2023年南开大学（少数民族骨干计划、西部计划）考研复试分数线 2023年南开大学（专业学位）考研复试分数线西北大学2023年研究生新生入学报到须知考研分数线 \| 南京大学2023考研复试分数线湖北大学：2023年研究生新生入学须知 2023年南开大学考研复试分数线公布（专业学位） 2023年南开大学考研复试分数线公布（少数民族骨干计划、西部计划） 2023年同济大学考研分数线公布 2024年硕士研究生考试下半年备考时间表国庆节晚会主持词精选10篇最新工作会议发言稿湖南省2023二级建造师成绩查询时间及入口瑞士留学一年需要花费多少钱中考的标语(精选173句) 父亲节简短祝福句子56条早安微商正能量句子必备平面设计师个人工作计划模板餐饮销售年度工作计划精选最新宝宝百日致辞合集6篇 2017事业编行测基础知识考点:逻辑填空-逻辑呼应法事业单位行测考试常识大全:同位比较法巧比分数大小事业编言语理解考试:华丽丽的言语事业单位考试数量关系:特值法解合作完工问题事业单位招聘网-2017《国内》时政热点汇总(6月22日) 2017《国际》时政热点汇总(6月22日) 2017事业编面试内容:懒人经济的兴起 2017事业编面试重点:傍品牌的李鬼 2017事业单位面试热点话题:艺术教育 2017事业单位面试题型:一纸冷冰冰的限期卖羊令