刻画：描摹；无盐：传说中战国时期有名的丑妇；唐突：冒犯；西施：春秋时越国有名的美女。精细地描摹无盐这个丑女，因而冒犯了西施这个美女。