战士们常年驻守在冰山上，为祖国站岗放哨。

战士们常年驻守在冰山上，为祖国站岗放哨。

泰坦尼克号豪华游轮不幸撞上冰山而覆没冰海。

泰坦尼克号豪华游轮不幸撞上冰山而覆没冰海。

楊國忠權傾天下，四方之士，争詣其門。進士張彖者，陝州人也，力學有大名，志氣高大，未嘗低折於人。人有勸彖令修謁國忠，可圖顯榮。彖曰：“爾輩以謂楊公之勢，倚靠如泰山，以吾所見，乃冰山也，或皎日大明之際，則此山當誤人爾。”後果如其言。

杨国忠权倾天下，四方之士，争诣其门。进士张彖者，陕州人也，力学有大名，志气高大，未尝低折于人。人有劝彖令修谒国忠，可图显荣。彖曰：“尔辈以谓杨公之势，倚靠如泰山，以吾所见，乃冰山也，或皎日大明之际，则此山当误人尔。”后果如其言。

時乃姪官至司徒，亦宦者也，權勢正炎炎……太無于户内呼司徒名，欵應之曰：“你阿叔病，要静坐，你何故只要來惱我？使受得你幾拜，却要何用！人道你是泰山，我道你是冰山，我常對你説莫要如此，只不依我阿叔。”

时乃侄官至司徒，亦宦者也，权势正炎炎……太无于户内呼司徒名，款应之曰：“你阿叔病，要静坐，你何故只要来恼我？使受得你几拜，却要何用！人道你是泰山，我道你是冰山，我常对你说莫要如此，只不依我阿叔。”

那些人依附内相，原是冰山，一朝失勢，破敗死亡，此是常理。

那些人依附内相，原是冰山，一朝失势，破败死亡，此是常理。

夫以封圻大臣，素絲自勵，謹避嫌隙，猶恐察訪不週，自招罪戾。豈可結交權要，倚冰山爲巢窟，其禍不旋踵矣。

夫以封圻大臣，素丝自励，谨避嫌隙，犹恐察访不周，自招罪戾。岂可结交权要，倚冰山为巢窟，其祸不旋踵矣。

他明知道自己所靠的是冰山，一定不能长久。

他明知道自己所靠的是冰山，一定不能长久。

我梦见自己在冰山间奔驰。

我梦见自己在冰山间奔驰。