详细释义

1. 即使。
   借令〔趙諒祚部將輕泥𡃩側〕實能舉兵以與諒祚爲敵，戰而勝之，則是滅一諒祚、生一諒祚也。

   借令〔赵谅祚部将轻泥𡃩侧〕实能举兵以与谅祚为敌，战而胜之，则是灭一谅祚、生一谅祚也。

   司马光·宋·横山疏

   借令不幸賤且死，後日猶爲班與揚。

   借令不幸贱且死，后日犹为班与扬。

   王安石·宋·赠曾子固诗

   家長而不賢，固闔室爲餓殍，借令賢也，而能蔭庇我者幾何？

   家长而不贤，固阖室为饿殍，借令贤也，而能荫庇我者几何？

   梁启超·新民说·论新民为今日中国第一急务
2. 假如。
   文字借令真可煮，吾曹從古不應貧。

   文字借令真可煮，吾曹从古不应贫。

   杨万里·宋·次主簿叔乞米韵

   借令通選不足以得材士，又縮䶊之而爲限選。

   借令通选不足以得材士，又缩衄之而为限选。

   章炳麟·代议然否论
3. 假使。
   且奏賊初無此言，是必怨仇者爲之，藉令有之，若以一卒之故，斷都轉運使頭，此後政令何由得行？

   且奏贼初无此言，是必怨仇者为之，借令有之，若以一卒之故，断都转运使头，此后政令何由得行？

   司马光·宋·涑水记闻卷四

   藉令朝廷憐閔，不及一年，即與之外任，則人之多言，亦甚可畏。

   借令朝廷怜闵，不及一年，即与之外任，则人之多言，亦甚可畏。

   王安石·宋·上欧阳永叔书

   藉令有人焉，始不悟而今也悟，則自今日無一物不可少者。

   借令有人焉，始不悟而今也悟，则自今日无一物不可少者。

   唐顺之·明·答王南江提学书