| 释义 |
🔑 mar·riageBrE /ˈmærɪdʒ/NAmE /ˈmærɪdʒ/ noun🔑 [C] the legal relationship between a husband and wife 结婚；婚姻◆a happy/an unhappy marriage 幸福的/不幸福的婚姻◆All of her children's marriages ended in divorce. 她的孩子们最终都离了婚。◆an arranged marriage (= one in which the parents choose a husband or wife for their child) 一桩包办的婚姻◆She has two children by a previous marriage. 她和前夫有两个孩子。 ➡ see also mixed [C] (in some countries) a relationship similar to husband and wife between partners of the same sex （某些国家）同性婚姻🔑 [U] the state of being married 婚姻生活；已婚状态◆They don't believe in marriage. 他们不相信婚姻。◆My parents are celebrating 30 years of marriage. 我的父母亲即将庆祝结婚 30 周年。🔑 [C] the ceremony in which two people become husband and wife 婚礼◆Their marriage took place in a local church. 他们的婚礼是在当地一所教堂里举行的。 HELP Wedding is more common in this meaning. 表示 “婚礼”，wedding 更为常见。Marriage and divorce 结婚和离婚Romance 恋爱- fall/be (madly/deeply/hopelessly) in love (with sb) （疯狂地/深深地/无可救药地）爱上/爱着（某人）
- be/believe in/fall in love at first sight 是/相信一见钟情；一见钟情
- be/find true love/the love of your life 是/找到真爱/一生的爱
- suffer (from) (the pains/pangs of) unrequited love 受单相思之苦
- have/feel/show/express great/deep/genuine affection for sb/sth 对某人/某事有着/表示出强烈的/深深的/真挚的爱慕之情
- meet/marry your husband/wife/partner/fiancé/fiancée/boyfriend/girlfriend 与丈夫/妻子/伴侣/未婚夫/未婚妻/男朋友/女朋友结识/结婚
- have/go on a (blind) date 有个/去约会/相亲
- be going out with/ (
especially NAmE) dating a guy/girl/boy/man/woman 与一个小伙子/女生/男生/男人/女人在谈恋爱 - move in with/live with your boyfriend/girlfriend/partner 与男朋友/女朋友/伴侣同居
Weddings 婚礼- get/be engaged/married/divorced 订婚；结婚；离婚
- arrange/plan a wedding 安排婚礼
- have a big wedding/a honeymoon/a happy marriage 举行隆重的婚礼；度蜜月；婚姻幸福
- have/enter into an arranged marriage 有一个/走入包办婚姻
- call off/cancel/postpone your wedding 取消/推迟婚礼
- invite sb to/go to/attend a wedding/a wedding ceremony/a wedding reception 邀请某人出席/参加婚礼/结婚典礼/结婚喜宴
- conduct/perform a wedding ceremony 举行结婚典礼
- exchange rings/wedding vows/marriage vows 交换戒指；互致结婚誓言
- congratulate/toast/raise a glass to the happy couple 祝贺这对幸福的新人；为这对幸福的伉俪干杯
- be/go on honeymoon (with your wife/husband) （与妻子/丈夫）在/去度蜜月
- celebrate your first (wedding) anniversary 庆祝第一个（结婚）纪念日
Separation and divorce 分居和离婚- be unfaithful to/ (informal) cheat on your husband/wife/partner/fiancé/fiancée/boyfriend/girlfriend 对丈夫/妻子/伴侣/未婚夫/未婚妻/男朋友/女朋友不忠
- have an affair (with sb) （和某人）有暧昧关系
- break off/end an engagement/a relationship 解除/终止婚约/恋爱关系
- break up with/split up with/ (informal) dump your boyfriend/girlfriend 与男友/女友分手；甩掉男友/女友
- separate from/be separated from/leave/divorce your husband/wife 和丈夫/妻子分居；离弃丈夫/妻子；与丈夫/妻子离婚
- annul/dissolve a marriage 宣布婚姻无效；解除婚姻关系
- apply for/ask for/go through/get a divorce 申请/要求/办理离婚；离婚
- get/gain/be awarded/have/lose custody of the children 获得/被判予/拥有/失去对孩子的监护权
- pay alimony/child support (to your ex-wife/husband) （向前妻/前夫）支付生活费/子女抚养费
affair, date, go out with sb go, jealous, love, marriage, partner, passionate, relationship, romantic  ●by ˈmarriagewhen sb is related to you by marriage, they are married to sb in your family, or you are married to sb in their family 通过姻亲关系●sb's ˈhand (in marriage)(old-fashioned) permission to marry sb, especially a woman 答应求婚（尤指女方）◆He asked the general for his daughter's hand in marriage. 他请求将军把女儿许配给他。 |