网站首页  求职就业  考研保研  出国留学  考公考编  语言基础  诗词古文

请输入您要查询的字词:

 

词语 content
类别 英语翻译词典
释义
noun
adjective
verb
noun
🔑 con·tent1BrE /ˈkɒntent/NAmE /ˈkɑːntent/ noun  ➡  see also content2 🔑 contents [pl.] the things that are contained in sth 所容纳之物;所含之物;内容◆He tipped the contents of the bag onto the table. 他把提包里的东西倒在桌子上。◆Fire has caused severe damage to the contents of the building. 大火导致那栋大楼里的东西严重损毁。◆She hadn't read the letter and so was unaware of its contents. 她没有看过那封信,所以对其内容一无所知。🔑 contents [pl.] the different sections that are contained in a book (书的)目录,目次◆a table of contents (= the list at the front of a book) 目录◆a contents page 目录页🔑 [sing.] the subject matter of a book, speech, programme, etc. (书、讲话、节目等的)主题,主要内容◆Your tone of voice is as important as the content of what you have to say. 你的讲话声调和你要讲的内容同样重要。◆The content of the course depends on what the students would like to study. 课程的内容取决于学生愿意学什么。◆Her poetry has a good deal of political content. 她的诗歌包含大量的政治内容。🔑 [sing.] (following a noun 用于名词后) the amount of a substance that is contained in sth else 含量;容量◆food with a high fat content 脂肪含量高的食物◆the alcohol content of a drink 饮料的酒精含量 [U] (computing 计算机) the information or other material contained on a website or other digital media (网站或其他数字媒介上的)内容◆online content providers 网络内容提供商
con·tent2BrE /kənˈtent/NAmE /kənˈtent/  ➡  see also content1 adjective [not before noun] ~ (with sth) happy and satisfied with what you have 满意;满足◆Not content with stealing my boyfriend (= not thinking that this was enough), she has turned all my friends against me. 她偷走了我的男朋友还不满足,又挑起我所有的朋友和我作对。◆He seemed more content, less bitter. 他看起来比较满意,不那么愤愤不平。◆He had to be content with third place. 他只好屈居第三名。happysatisfied ⬥ content ⬥ contented ⬥ joyful ⬥ blissful

These words all describe feeling, showing or giving pleasure or satisfaction. 以上各词均表示快乐、愉快、满意。

  • happy feeling, showing or giving pleasure; satisfied with sth or not worried about it 指快乐的、满意的、放心的:◆a happy marriage/memory/childhood 幸福的婚姻/回忆/童年◆I said I'd go, just to keep him happy. 我说我要去只是为了让他高兴。
  • satisfied pleased because you have achieved sth or because sth has happened as you wanted it to; showing this satisfaction 指满意的、满足的、欣慰的:◆She's never satisfied with what she's got. 她对自己所得到的从不感到满足。◆a satisfied smile 满意的微笑
  • content [not before noun] happy and satisfied with what you have 指满意、满足:◆I'm perfectly content just to lie in the sun. 我在阳光下躺着就感到非常满足。
  • contented happy and comfortable with what you have; showing this 指满意的、满足的、惬意的:◆a contented baby 心满意足的小宝贝◆a long contented sigh 惬意的长叹

content or contented? 用 content 还是 contented?

Being contented depends more on having a comfortable life; being content can depend more on your attitude to your life: you can have to be content or learn to be content. People or animals can be contented but only people can be content. * contented 多指因生活舒适而惬意;content 多指对生活的态度,可以用 have to be content(只好知足)或 learn to be content(学会知足)。人和动物均可用 contented,但只有人才能用 content。

  • joyful (rather formal) very happy; making people very happy 指高兴的、快乐的、令人愉快的
  • blissful making people very happy; showing this happiness 指令人愉快的、极乐的、幸福的:◆three blissful weeks away 无忧无虑的三周假期

joyful or blissful? 用 joyful 还是 blissful?

  • Joy is a livelier feeling; bliss is more peaceful. * joy 较活跃和富活力,bliss 则较平和。

Patterns

  • happy/satisfied/content/contented with sth
  • a happy/satisfied/contented/blissful smile
  • a happy/joyful occasion/celebration
  • to feel happy/satisfied/content/contented/joyful
  • very/perfectly/quite happy/satisfied/content/contented
~ to do sthwilling to do sth 愿意◆I was content to wait. 我愿意等候。  ➡  compare contented
con·tent2BrE /kənˈtent/NAmE /kənˈtent/  ➡  see also content1 verbpresent simple - I / you / we / they content BrE /kənˈtent/ NAmE /kənˈtent/present simple - he / she / it contents BrE /kənˈtents/ NAmE /kənˈtents/past simple contented BrE /kənˈtentɪd/ NAmE /kənˈtentɪd/past participle contented BrE /kənˈtentɪd/ NAmE /kənˈtentɪd/ -ing form contenting BrE /kənˈtentɪŋ/ NAmE /kənˈtentɪŋ/~ yourself with sthto accept and be satisfied with sth and not try to have or do sth better 满足;满意;知足◆Martina contented herself with a bowl of soup. 马丁娜喝了一碗汤就心满意足了。~ sb(formal) to make sb feel happy or satisfied 使满意;使满足◆My apology seemed to content him. 我的道歉好像使他感到满意。
con·tent2BrE /kənˈtent/NAmE /kənˈtent/  ➡  see also content1 noun = contentment ●to your heart's conˈtentas much as you want 尽情地;心满意足◆a supervised play area where children can run around to their heart's content一处能让孩子们尽情游玩且有人看管的地方
随便看

 

学堂网收录662636条中英文词条,基本涵盖了全部常用中英文字词句的释义及其翻译,是语言学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 bauhq.com All Rights Reserved
更新时间:2026/9/25 3:58:04